Nova plataforma da sociedade civil promove multilinguismo
23 Outubro 2009
Uma nova plataforma da sociedade civil para a promoção do multilinguismo realizou hoje em Bruxelas a sua reunião constitutiva. O seu objectivo primordial é a promoção de um diálogo permanente entre a Comissão e a sociedade civil sobre os diferentes aspectos da política de multilinguismo. Entre os membros da plataforma contam-se representantes dos sectores da educação e da cultura, meios de comunicação e outras organizações da sociedade civil, como o Club de Madrid e a Fundação Yuste .
«Nunca é demais sublinhar a importância das línguas para a coesão social e para ultrapassar os obstáculos à integração» , afirmou o Comissário Leonard Oban no lançamento da plataforma.
A plataforma da sociedade civil para a promoção do multilinguismo será um espaço de intercâmbio de melhores práticas onde participam meios de comunicação, organizações culturais e todos quantos estão envolvidos em actividades educativas não formais e informais. O objectivo será fomentar o debate público sobre as melhores formas de promover uma mais ampla utilização de diferentes línguas. Os grupos prioritariamente visados pelos trabalhos da plataforma são os jovens que abandonam o sistema de ensino, as pessoas em acções de educação e formação profissional, os idosos e os imigrantes.
A plataforma desenvolverá igualmente propostas a analisar pelos governos nacionais, no âmbito da sua cooperação em matéria de multilinguismo nos domínios da educação e da formação.
Plataforma Empresarial para o Multilinguismo
Em 22 de Setembro de 2009, a Comissão criou um fórum temático idêntico para as empresas. A plataforma empresarial para o multilinguismo envolve a comunidade empresarial, os parceiros sociais, organizações profissionais, câmaras de comércio, organizações de fomento do comércio, escolas e entidades responsáveis pela educação.
Antecedentes
A importância das línguas para promover a coesão social e para ultrapassar os obstáculos à integração é um tema que está a ser seguido de perto pela Comissão Europeia. A comunicação sobre multilinguismo de 2008 apelava à criação de uma plataforma da sociedade civil que promovesse o multilinguismo para o diálogo intercultural.
No contexto do Ano Europeu da Criatividade e da Inovação, assinalado em 2009, a Comissão sublinhou o facto de as competências linguísticas poderem contribuir para promover o bem-estar social e individual.
Lista de membros da plataforma
EEE-YFU -Youth For Understanding Federation of European Publishers
RECIT -Réseau européen des centres internationaux de traduction littéraire
ACT - Association of Commercial Television in Europe
Culturelink Network
Literature Across Frontiers
EFIL - European Federation for Intercultural Learning
CEATL -Conseil européen des associations de traducteurs littéraires
CMFE Community Media Forum Europe
Yuste -Fundación Academia Europea de Yuste
FUEV - Föderalistische Union Europäischer Volksgruppen
EUROPEAN WRITERS’ COUNCILNova plataforma da sociedade civil promove multilinguismo
EAEA -European Association for the Education of Adults
CEPI - European Coordination of Independent Producers
European Theatre Convention
EBLUL – Eurolang Brussels
ECA - European Council of Artists
EPC - European Publishers Council
ALTE - European Projects Officer
EEU -Eŭropa Esperanto-Unio
Club of Madrid Brussels Office
European Association for Terminology
The European Forum for Vocational Education and Training (EfVET)
EUROCLIO – European Association of History Educators
EUNIC Brussels aisbl
ISSA - International Step by Step Association
Mercator Network of Language Diversity Centres
ECSWE - European Council For Steiner Waldorf Education
EFNIL - European Federation of National Institutions for Language
Mais informações em:
IP/08/1340 : Comissão pretende explorar pleno potencial das línguas (18/09/2008)
Convite à manifestação de interesse relativamente à plataforma da sociedade civil para a promoção do multilinguismo:
http://ec.europa.eu/education/languages/news/news3577_en.htm
Sítio Web temático da Comissão Europeia «Tapping the full potencial of languagens in Europe» :
http://ec.europa.eu/education/languages/news/news2853_en.htm
Plataforma Empresarial para o Multilinguismo:
http://ec.europa.eu/education/languages/news/news3639_en.htm
Sítio Web do Comissário Orban:
http://ec.europa.eu/commission_barroso/orban/index_pt.htm












No dia 23 de Junho de 2010, o Directório Mobile de Portugal foi finalista de mais uma edição do Prémio Nacional Multimédia, este directório agrega URLs de sites mobile pensados para os pequenos ecrãs de telemóvel. Está organizado por categorias e será o ponto de encontro mobile para quem procura informação no telemóvel e está acessivel de duas formas: no PC :
A Webeffect contribui para o