14 Abril 2010

A Apple® actualizou ontem a sua família MacBook® Pro com processadores mais rápidos, poderosos gráficos NVIDIA da próxima geração e uma autonomia de bateria ainda maior. O popular MacBook Pro de 13 polegadas possui o novo processador gráfico NVIDIA GeForce 320M que oferece gráficos até 80 por cento mais rápidos e uma inovadora bateria integrada que proporciona uma autonomia até 10 horas.*

Os novos MacBook Pro de 15 e 17 polegadas possuem o processador Intel Core i5 e i7 e a nova tecnologia de mudança automática de placa gráfica da Apple, alternando automaticamente entre a NVIDIA GeForce GT 330M e o processador Intel HD Graphics que é mais eficiente em termos energéticos.

“O novo MacBook Pro é tão avançado por dentro como impressionante por fora”, disse Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Product Marketing da Apple. “Com processadores mais rápidos, capacidades gráficas magníficas e até mais três horas de bateria, os novos MacBook Pro oferecem performance e eficiência.”

Todos os modelos MacBook Pro de 13 polegadas incluem agora processadores Intel Core 2 Duo mais rápidos, 4GB RAM, uma bateria integrada com autonomia até 10 horas e a nova placa gráfica NVIDIA GeForce 320M. Com 48 cores de processamento, a NVIDIA GeForce 320M é a mais rápida placa gráfica integrada do mercado, ideal para aplicações com grandes requisitos gráficos ou jogos de alta performance. O MacBook Pro de 13 polegadas está disponível em duas configurações: uma com 2.4 GHz Intel Core 2 Duo e disco rígido de 250GB, disponível a um preço de 1149 euros; e outra com 2.66 GHz Intel Core 2 Duo e disco rígido de 320GB, disponível a um preço de 1499 euros.
Os novos MacBook Pro de 15 e 17 polegadas são até 50 por cento mais rápidos que os modelos anteriores.** Através dos avançados processadores Intel de 32 nanômetros, os processadores Intel Core i5 e i7 integram o controlador de memória e cache L3 para acesso mais fácil à memória do sistema. A tecnologia Hyper-Threading melhora o fluxo de dados ao criar núcleos virtuais de processamento, enquanto o Turbo Boost optimiza a performance entre os dois núcleos de processamento, acelerando o sistema de 2.66 GHz para 3.06 GHz para tarefas duplo núcleo intensas, e até 3.33 GHz para tarefas de um único núcleo.

Todos os modelos de 15 e 17 polegadas incluem dois processadores gráficos, a nova NVIDIA GeForce GT 330M para melhor performance e Intel HD Graphics para operações com menor requisito energético. Duas vezes mais rápida que a GeForce 320M, a poderosa nova GeForce GT 330M oferece gráficos on-screen suaves e nítidos para os jogos 3D mais exigentes, software criativo e aplicações técnicas. A opção da Apple para a mudança automática de placa gráfica determina qual o processador gráfico que uma aplicação necessita e muda de forma instantânea entre processadores para oferecer a melhor performance e uma maior autonomia de bateria. O hardware e o software integrados permitem que os novos MacBook Pro de 15 e 17 polegadas ofereçam entre 8 a 9 horas de bateria com uma única carga.

O novo MacBook Pro de 15 polegadas está disponível em três modelos: um com 2.4 GHz Intel Core i5, NVIDIA GeForce GT 330M e disco rígido 320GB, disponível a um preço de 1749 euros; um com 2.53 GHz Intel Core i5, NVIDIA GeForce GT 330M e disco rígido 500GB, disponível a um preço de 1949 euros; e um com 2.66 GHz Intel Core i7, NVIDIA GeForce GT 330M e disco rígido 500GB, disponível a um preço de 2149 euros. O novo MacBook Pro de 17 polegadas possui um 2.53 GHz Intel Core i5, NVIDIA GeForce GT 330M e disco rígido de 500GB por 2249 euros.

O trackpad Multi-Touch™ em vidro do MacBook Pro suporta agora scrooling com inércia uma forma intuitiva, para fazer o scroll através de grandes bibliotecas de fotos, documentos extensos e longos sites. Todos os MacBook Pro possuem um ecrã com retroiluminação LED cristalino e visualização de ângulo aberto brilhante com uma vasta gama de cores. O MacBook Pro de 17 polegadas inclui um ecrã de alta resolução 1920 x 1200, e o MacBook Pro de 15 polegadas está agora disponível com um ecrã opcional de alta resolução 1680 x 1050. Os clientes também podem fazer um upgrade aos seus MacBook Pro com as novas unidades sólidas de 128GB, 256GB e 512GB.

Como a linha de portáteis mais ecológicos da indústria, todos os portáteis Mac® alcançam a classificação EPEAT Gold e satisfazem os requisitos Energy Star 5.0, estabelecendo um nova referência na concepção de portáteis ecológicos.*** Todas as estruturas unibody são feitas em alumínio altamente reciclável e incluem de série ecrãs com retroiluminação LED de grande eficiência energética, sem mercúrio e fabricados com vidro sem arsénio. Nenhum portátil Mac contém retardadores de chamas bromados, todos utilizam cabos e componentes internos isentos de PVC e são construídos de materiais recicláveis

A Apple usa química avançada, monitorização inteligente do sistema e da bateria e Carregamento Adaptativo para criar uma bateria portátil que oferece até 10 horas de produtividade wireless com apenas uma carga, e até 1000 recargas. **** A bateria embutida da Apple resulta em menos lixo e as baterias inutilizadas podem ser trocadas por 139 euros e por 179 euros, o que inclui instalação e eliminação da bateria velha de uma forma responsável a nível ambiental.

Todos os Mac vêm munidos com o Mac OS X Snow Leopard, o sistema operativo mais avançado do Mundo, e o iLife, a inovadora suite de aplicações da Apple para gerir fotos, fazer filmes e criar e aprender a tocar música. O Snow Leopard baseia-se numa década de inovação e sucesso do OS X com centenas de melhorias, novas tecnologias core e suporte out of the box para Microsoft Exchange. O iLife possui o iPhoto®, uma forma fácil de organizar e gerir fotos; o iMovie® com poderosas novas funcionalidades como o Precision Editor, estabilizador de vídeo e funcionalidades avançadas de drag and drop; e GarageBand® que apresenta uma forma completamente nova para ajudar os utilizadores a aprender a tocar piano e guitarra.

Preço e Disponibilidade
O novo MacBook Pro de 13 polegadas, MacBook Pro de 15 polegadas e MacBook Pro de 17 polegadas estão agora disponíveis através da Apple Store® (www.apple.com/pt) e Revendedores Apple autorizados Apple.
O MacBook Pro a 2.4 GHz, com ecrã de 13 polegadas, por 1149 euros (IVA incluído), preço de venda inclui:
• Ecrã panorâmico brilhante com retroiluminação LED de 13.3 polegadas e resolução 1280 x 800;
• Processador Intel Core 2 Duo a 2.4 GHz com 3MB de cache L2 partilhada;
• Bus front-side 1066 MHz;
• SDRAM DDR3 de 4GB a 1066 MHz, expansível até 8GB;
• Processador gráfico NVIDIA GeForce 320M integrado;
• Disco rígido ATA de 250GB a 5400 rpm, com sensor de movimentos repentinos;
• Unidade óptica de ranhura SuperDrive® 8x com suporte de dupla camada (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort para saída de vídeo (adaptadores VGA, DVI e HDMI à venda em separado);
• Rede sem fios AirPort Extreme 802.11n e Bluetooth 2.1+EDR integrada;
• Porta Ethernet Gigabit;
• Câmara de vídeo iSight integrada;
• Duas portas USB 2.0;
• Uma porta FireWire 800 (compatível com FireWire 400);
• Ranhura para cartões SD;
• Uma porta de entrada/saída áudio, com suporte para ligações ópticas digitais e analógicas;
• Trackpad Multi-Touch em vidro e teclado iluminado;
• Bateria de polímetros de lítio 58WHr integrada; e
• Adaptador de corrente MagSafe de 60 Watts.

O MacBook Pro a 2.66 GHz, com ecrã de 13 polegadas, por 1449 euros (IVA incluído), preço de venda inclui:
• Ecrã panorâmico brilhante com retroiluminação LED de 13.3 polegadas e resolução 1280 x 800;
• Processador Intel Core 2 Duo a 2.66 GHz com 3MB de cache L2 partilhada;
• Bus front-side 1066 MHz;
• SDRAM DDR3 de 4GB a 1066 MHz, expansível até 8GB;
• Processador gráfico NVIDIA GeForce 320M integrado;
• Disco rígido ATA de 320GB a 5400 rpm, com sensor de movimentos repentinos;
• Unidade óptica de ranhura SuperDrive® 8x com suporte de dupla camada (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort para saída de vídeo (adaptadores VGA, DVI e HDMI à venda em separado);
• Rede sem fios AirPort Extreme 802.11n e Bluetooth 2.1+EDR integrada;
• Porta Ethernet Gigabit;
• Câmara de vídeo iSight integrada;
• Duas portas USB 2.0;
• Uma porta FireWire 800 (compatível com FireWire 400);
• Ranhura para cartões SD;
• Uma porta de entrada/saída áudio, com suporte para ligações ópticas digitais e analógicas;
• Trackpad Multi-Touch em vidro e teclado iluminado;
• Bateria de polímetros de lítio 63,5WHr integrada; e
• Adaptador de corrente MagSafe de 60 Watts.

As opções de configuração personalizada para o MacBook Pro de 13 polegadas incluem a possibilidade de expansão para 8GB de memória SDRAM DDR3 a 1066 MHz, uma unidade de disco rígido de 320GB a 5400 rpm ou de 500GB a 5400 rpm, uma unidade sólida de 128GB, 256GB ou 512GB, adaptador Mini DisplayPort para DVI, adaptador Mini DisplayPort para Dual-Link DVI (para ecrã DVI de 30 polegadas), adaptador Mini DisplayPort para VGA, Apple Remote, adaptador Apple MagSafe Airline e AppleCare® Protection Plan.

O MacBook Pro a 2.4 GHz, com ecrã de 15 polegadas, por 1749 euros (IVA incluído), preço de venda inclui:
• Ecrã panorâmico brilhante com retroiluminação LED de 15.4 polegadas e resolução 1440 x 900;
• Processador Intel Core i5 a 2.4 GHz com 3MB de cache L2 partilhada;
• SDRAM DDR3 de 4GB a 1066 MHz, expansível até 8GB;
• Processador gráfico Intel HD Graphics integrado + processador gráfico NVIDIA GeForce GT 330M com 256MB de VRAM;
• Disco rígido ATA de 320GB a 5400 rpm, com sensor de movimentos repentinos;
• Unidade óptica de ranhura SuperDrive® 8x com suporte de dupla camada (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort para saída de vídeo (adaptadores VGA, DVI e HDMI à venda em separado);
• Rede sem fios AirPort Extreme 802.11n e Bluetooth 2.1+EDR integrada;
• Porta Ethernet Gigabit;
• Câmara de vídeo iSight integrada;
• Duas portas USB 2.0;
• Uma porta FireWire 800 (compatível com FireWire 400);
• Ranhura para cartões SD;
• Uma porta de entrada/saída áudio, com suporte para ligações ópticas digitais e analógicas;
• Trackpad Multi-Touch em vidro e teclado iluminado;
• Bateria de polímetros de lítio 75,5WHr integrada; e
• Adaptador de corrente MagSafe de 85 Watts.

O MacBook Pro a 2.53 GHz, com ecrã de 15 polegadas, por 1949 euros (IVA incluído), preço de venda inclui:
• Ecrã panorâmico brilhante com retroiluminação LED de 15.4 polegadas e resolução 1440 x 900;
• Processador Intel Core i5 a 2.53 GHz com 3MB de cache L3 partilhada;
• SDRAM DDR3 de 4GB a 1066 MHz, expansível até 8GB;
• Processador gráfico Intel HD Graphics integrado + processador gráfico NVIDIA GeForce GT 330M com 256MB de VRAM;
• Disco rígido ATA de 500GB a 5400 rpm, com sensor de movimentos repentinos;
• Unidade óptica de ranhura SuperDrive® 8x com suporte de dupla camada (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort para saída de vídeo (adaptadores VGA, DVI e HDMI à venda em separado);
• Rede sem fios AirPort Extreme 802.11n e Bluetooth 2.1+EDR integrada;
• Porta Ethernet Gigabit;
• Câmara de vídeo iSight integrada;
• Duas portas USB 2.0;
• Uma porta FireWire 800 (compatível com FireWire 400);
• Ranhura para cartões SD;
• Uma porta de entrada/saída áudio, com suporte para ligações ópticas digitais e analógicas;
• Trackpad Multi-Touch em vidro e teclado iluminado;
• Bateria de polímetros de lítio 77,5WHr integrada; e
• Adaptador de corrente MagSafe de 85 Watts.

O MacBook Pro a 2.66 GHz, com ecrã de 15 polegadas, por 2149 euros (IVA incluído), preço de venda inclui:
• Ecrã panorâmico brilhante com retroiluminação LED de 15.4 polegadas e resolução 1440 x 900;
• Processador Intel Core i7 a 2.66 GHz com 4MB de cache L3 partilhada;
• SDRAM DDR3 de 4GB a 1066 MHz, expansível até 8GB;
• Processador gráfico Intel HD Graphics integrado + processador gráfico NVIDIA GeForce GT 330M com 512MB de VRAM;
• Disco rígido ATA de 500GB a 5400 rpm, com sensor de movimentos repentinos;
• Unidade óptica de ranhura SuperDrive® 8x com suporte de dupla camada (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort para saída de vídeo (adaptadores VGA, DVI e HDMI à venda em separado);
• Rede sem fios AirPort Extreme 802.11n e Bluetooth 2.1+EDR integrada;
• Porta Ethernet Gigabit;
• Câmara de vídeo iSight integrada;
• Duas portas USB 2.0;
• Uma porta FireWire 800 (compatível com FireWire 400);
• Ranhura para cartões SD;
• Uma porta de entrada/saída áudio, com suporte para ligações ópticas digitais e analógicas;
• Trackpad Multi-Touch em vidro e teclado iluminado;
• Bateria de polímetros de lítio 77,5WHr integrada; e
• Adaptador de corrente MagSafe de 85 Watts.

As opções de configuração personalizada para o MacBook Pro de 15 polegadas incluem a possibilidade de expansão para 8GB de memória SDRAM DDR3 a 1066 MHz, ecrã brilhante ou antireflexo de alta resolução de 15 polegadas 1680 x 1050, uma unidade de disco rígido de 500GB a 5400 rpm ou de 500GB a 7200 rpm, uma unidade sólida de 128GB, 256GB ou 512GB, adaptador Mini DisplayPort para DVI, adaptador Mini DisplayPort para Dual-Link DVI (para ecrã DVI de 30 polegadas), adaptador Mini DisplayPort para VGA, Apple Remote, adaptador Apple MagSafe Airline e AppleCare® Protection Plan.

O MacBook Pro a 2.53 GHz, com ecrã de 17 polegadas, por 2249 euros (IVA incluído), preço de venda inclui:
• Ecrã panorâmico brilhante com retroiluminação LED de 15.4 polegadas e resolução 1920 x 1200;
• Processador Intel Core i5 a 2.53 GHz com 3MB de cache L3 partilhada;
• SDRAM DDR3 de 4GB a 1066 MHz, expansível até 8GB;
• Processador gráfico Intel HD Graphics integrado + processador gráfico NVIDIA GeForce GT 330M com 512MB de VRAM;
• Disco rígido ATA de 500GB a 5400 rpm, com sensor de movimentos repentinos;
• Unidade óptica de ranhura SuperDrive® 8x com suporte de dupla camada (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort para saída de vídeo (adaptadores VGA, DVI e HDMI à venda em separado);
• Rede sem fios AirPort Extreme 802.11n e Bluetooth 2.1+EDR integrada;
• Porta Ethernet Gigabit;
• Câmara de vídeo iSight integrada;
• Três portas USB 2.0;
• Uma porta FireWire 800 (compatível com FireWire 400);
• Ranhura para cartões ExpressCard/34;
• Uma porta de entrada (analógico/digital)
• Uma porta de saída/auscultadores (analógico/digital)
• Trackpad Multi-Touch em vidro e teclado iluminado;
• Bateria de polímetros de lítio 95WHr integrada; e
• Adaptador de corrente MagSafe de 85 Watts.

As opções de configuração personalizada para o MacBook Pro de 17 polegadas incluem a possibilidade de upgrade para um processador Intel Core i7 a 2.66 GHz, expansão para 8GB de memória SDRAM DDR3 a 1066 MHz, uma unidade de disco rígido de 500GB a 7200 rpm, uma unidade sólida de 128GB, 256GB ou 512GB, ecrã anti-reflexo, adaptador Mini DisplayPort para DVI, adaptador Mini DisplayPort para Dual-Link DVI (para ecrã DVI de 30 polegadas), adaptador Mini DisplayPort para VGA, Apple Remote, adaptador Apple MagSafe Airline e AppleCare® Protection Plan.

* Teste conduzido pela Apple em Março de 2010 usando uma unidade de pré-produção do MacBook Pro de 13 polegadas com Intel Core 2 Duo a 2.66 GHz com NVIDIA GeForce 320M e unidades de produção do MacBook Pro de 13 polegadas com Intel Core 2 Duo a 2.53 GHz e NVIDIA GeForce 9400M.
** Teste conduzido pela Apple em Março de 2010 usando uma unidade de pré-produção do MacBook Pro de 15 polegadas com Intel Core i7 a 2.66 GHz com NVIDIA GeForce GT 330M e unidade de produção MacBook Pro de 15 polegadas com com Intel Core 2 Duo a 2.8 GHz com NVIDIA GeForce 9600M GT.
***A EPEAT é uma organização independente que ajuda os clientes a comparar o desempenho ambiental de computadores portáteis e pessoais. Os produtos que satisfaçam os 23 critérios necessários e pelo menos 75% dos critérios opcionais são reconhecidos como produtos EPEAT Gold. O programa EPEAT foi concebido pela US EPA e baseia-se na norma IEEE 1680 para a avaliação ambiental de produtos para computadores pessoais. Para mais informações, visite www.epeat.net.

****Com uma manutenção adequada, uma bateria do MacBook Pro mantém 80% ou mais da capacidade original ao longo de toda a sua vida útil, até 1.000 ciclos de recarregamento. A autonomia da bateria e o número de ciclos de carregamento variam de acordo com a utilização e as definições. Para obter mais informações, visite www.apple.com/pt/macbookpro/battery.